31 março 2009

Às vezes é preciso


Às vezes é preciso destravar as portas, abrir todas as janelas, deixar o vento entrar, destravar os cintos da insegurança e descolar para assistir a terra de luneta, comer pipoca sentado na lua, escorregar pelas pontas das estrelas, dançar no ventre das nuvens, sonhar em outros planetas...
e dar muitas risadas com os cometas...

Às vezes é preciso ficar só...
Com um papel e uma caneta para colorir o coração e colocar mais alegria no viver e se encantar com a felicidade e não se esquecer dos sonhos!

30 março 2009

A Professora


A professora pergunta aos seus alunos:

- Há 5 pássaros num ramo e vocês atiram e matam um, quantos sobram?
- Nenhum! - responde Joãozinho - todos fogem com o barulho do tiro.

A professora fica surpresa:

- Não era essa a resposta que eu esperava, mas gosto do teu modo de pensar.
- Posso fazer-lhe uma pergunta, professora? - pediu Joãozinho.
- Podes, Joãozinho.
- Estão 3 mulheres sentadas num banco a tomar sorvete. Uma lambe, outra chupa e a terceira morde o gelado. Qual delas é a casada?

A professora fica vermelha, mas responde, timidamente:

- A que está a chupar.
- Não, a casada é a que tem a aliança no dedo, mas eu também gosto do seu modo de pensar...

28 março 2009

ALERTA , NOVO GOLPE ! CUIDADO


Afinal a Moça não veio... chiça, que sorte a minha, cai-me sempre o pão no chão com a manteiga para baixo....rssss
Enquanto espero..., sentado...deitado... ou frente a este monitor... nada melhor que ir postando algumas coisinhas para sorrir.


O cara, 54 anos, recém divorciado, sai para a noite numa tentativa de refazer a sua vida social.

Num bar conhece uma mulher, cerca de 50 anos, ainda muito bonita, relativamente bem conservada, conversa interessante.

Papo vai, papo vem o assunto chega ao sexo. Mais um pouco e ele sugere uma relação e ela se mostra interessada.

Aí ela pergunta o que ele acha de uma transa a três, tipo com mãe e filha.

O cara acha o máximo e diz que não tem problema, muito pelo contrário, e ela convida para irem na casa dela.

Entram no apartamento, o cara já tá mais do que excitado, ela tranca a porta e grita:

- Mãe, cheguei!!!

Enviado por email por Cláudio Trindade
Selos

O jardim de Urtigas, recebeu mais um selo, desta vez enviado por Tossan do Blog http://klictossan.blogspot.com

Não deixem de visitar este belíssimo lugar de fotografia e poesia

26 março 2009

Dicionário Alentejano-Português U-V-X-Z

Interior de Casa Alentejana

Muitas mais palavras existem, "mas nã ma lembra", ademais sempre vivi e estudei na "cedadi", daí os "Compadres e Comadres" me desculpem o meu pouco vocabulário desta fala, que quando se fala, mais parece "cante"(cantar alentejano).
Cantem, cantem amigos cantem...

Trago Alentejo na voz
Do cantar da minha gente
Ai rios de todos nós
Que te perdes na corrente
Ai planícies sonhadas
Ai sentir de olivais
Ai ventos na madrugada
Que me transcendem demais....

Então continuando e "pra findar" cá vai o "restante" do dicionário.

U
Untar o pão----------------------Barrar o pão

V
Vais ter um lindo enterro--------(exp.) não ter êxito
Vazar a bolsa--------------------Ejacular
Velháca--------------------------má
Viro-te as tripas ao contrário---Ameaça de agressão fisica
Viro-te do avesso----------------Ameaça de agressão fisica
Viu uma data deles---------------(exp.)viu muitos
Vocemessê------------------------Você
Vreda----------------------------Vereda (atalho, caminho)

X
Xaparro---------------------------Azinheira Pequena
Xonar-----------------------------Dormir
Xumela----------------------------Almofada

Z
Zoio------------------------------Alegremente alcoolico
Zaragata--------------------------Desordem
Zéi-------------------------------(Zé) José


Click para iniciar a audição e siga a letra aqui exposta


Trago Alentejo na Voz - Antonio Zambujo

Trago Alentejo na voz
Do cantar da minha gente
Ai rios de todos nós
Que te perdes na corrente
Ai planícies sonhadas
Ai sentir de olivais
Ai ventos na madrugada
Que me transcendem demais

Amigos, amigos
Papoilas no trigo
Só eu as tenho
E de braço dado contigo a meu lado
é de lá que eu venho
E de braço dado
Cantando ao amor
Guardamos o gado, papoilas em flor,
Que o vento num brado
Refresca o calor
E de braço dado, contigo a meu lado
Cantamos o amor

Ai rebanhos de saudades
Que deixei naqueles montes
Ai pastores de ansiedade
Bebendo água nas fontes
Ai sede das tardes quentes
Ai lembrança que me alcança
Ai terra prenhe de gente
Nos olhos duma criança

Click para iniciar a audição desta linda canção interpretada pela Tuna Académica da Universidade de Évora


Meu alentejo - TAUE

Agora que aqui cheguei, só me resta ir amanhã e bem cedinho ao Aeroporto de Lisboa esperar certa moça....rssss

Dicionário Alentejano-Português T

O Alentejo, agora que é Primavera... caminho para o Monte (casa de Herdade-Fazenda)

Hoje não dou exemplo da fala, é um exercício a fazer com a letra T, existem boas palavras para se divertirem um pouco.

T
Tá fazendo ronha------------(exp.) Não está a aproveitar o tempo, finge que fáz
Tá fêto mariola-------------(exp.) Está feito brincalhão
Tá lé a lengalenga----------(exp.) Quando se repete, enfadonho

Tá lé a Tontaria------------(exp.) quando não concorda com o que se disse

Tá lé o esparragado---------(exp.) Alvoroço - Confusão - barulho

Tá mangando comigo----------Está brincando

Tá passado da cabeça--------(exp.)Não está bom, está maluco

Tal Nei a Moinha------------Ai que chatice

Talmente--------------------Naturalmente

Tamêm-----------------------Também

Tamos cagádos---------------(exp.) usada quando as coisas não correm bem

Tanganho--------------------Pauzinhos

Tanta familia---------------Muita gente

Tanta porquera--------------Muita porcaria
Tanta precura---------------Tanta pergunta

Tardi-----------------------Tarde (boa tarde)

Taronja---------------------Meio tonta

Tarroera--------------------Barreira

Tás a mangar----------------(exp.)Não está a falar a sério
Tás com fastio?-------------Tas sem fome?/Tas enjoado Távendo---------------------Esta a ver
Tém ávondo------------------Já chega

Tô de pau feto--------------(exp.)Estou excitado
Tónho-----------------------António
Tornêra---------------------Torneira
Trambolho-------------------Uma coisa sem geito nenhum ou um pau que se colocava dantes ao pescoço dos cães para eles não correr demais atrás das ovelhas
Tramoço---------------------Marisco de origem vegetal alentejano Transistor------------------Rádio a pilhas
Tremera---------------------Nervoso

Trempe----------------------Acessório em ferro para colocar as panelas ao lume
Trigue----------------------Tigre
Tromba----------------------O focinho de um animal ( de duas ou quatro patas)
Túbaros---------------------Tomates (não são os vegetais , são os outros) ex: levou um bordoada nos tubaros que até andou a 9)
Ténica----------------------Técnica

História de Alentejano

Era uma vez, um pastor que tinha, naturalmente, um rebanho de ovelhas e o respectivo carneiro para assegurar a continuidade do rebanho.
Ora aconteceu um dia uma fatalidade ao carneiro. Deu-lhe uma doença qualquer e morreu, facto que deixou o pastor muito aflito.
Foi então ter com um pastor vizinho e contou-lhe o sucedido:
- Pois_ amigo, nem queira saber, estou muito preocupado pois morreu-me o meu carneiro e está a aproximar-se a época do cio por isso vim falar consigo a ver se me emprestava o seu carneiro para fazer a cobrição das ovelhas senão fico desgraçado.
- Ó compadre, pois não precisa ficar assim preocupado. Olhe não lhe posso emprestar o carneiro porque também não o tenho nem preciso.
- Não precisa? Então como é que faz?
- É muito simples: Quando chega a época agarro nas ovelhas, levo-as para o monte, para um sítio assim a modos que isolado, que não tenha ninguém à volta, entende? E depois sou eu próprio que faço a cobrição, simples!
- Não me diga, compadre! E resulta? Como é que sabe depois quais são as ovelhas que estão cobertas?
- Se resulta! É muito simples: De manhã levanto-me e vou à janela. As ovelhas que estiverem ao sol, não ficaram cobertas. As que estiverem à sombra, ficaram!
E o pastor, acreditando naquelas tangas todas, assim fez. Meteu as ovelhas todas em cima da camioneta e levou-as para o monte onde ele próprio se dispôs a fazer o serviço que deveria ser feito pelo carneiro...
Chegou a casa estafadíssimo e tarde, já se vê :) nem quis comer nem nada.
A mulher ficou um pouco admirada mas não disse nada. Até que no outro dia de manhã mais admirada ficou quando já manhã ia avançada e o marido ainda a dormir, nem tinha feito a ordenha nem nada:
- Ó Maneli! Acorda hóme que já é tarde! - Ó Maria já vou. Olha faz-me um favor, vai ali à janela e diz-me quantas ovelhas estão à sombra!
- Olha, à sombra não está nenhuma. Estão todas ao sol.
Não tinha dado resultado. De modo que, toca a carregar novamente as ovelhas para cima da camioneta monte acima até um sítio isolado e toca de ... bem, já sabem a fazer o quê às pobres das ovelhas.
Volta a casa ainda mais fatigado; chegou e pôs-se logo a dormir, a mulher já começava a desconfiar, mas mesmo assim não se manifestou. De manhã, já tarde, meio ensonado, diz para a mulher:
- Ó Maria, vê-me lá se está alguma ovelha à sombra e vem-me dizer.
- Ó Maneli, não está nenhuma nem à sombra nem ao sol! Estão todas em cima da camioneta!


25 março 2009

Dicionário Alentejano-Português Q-R-S

Exemplo deste belo falar

Soalhêra

Que faz um sol danado ou que está ao sol
ex:
tens o burro à soalhêra
ou
tá uma soalhêra qu'até m'escalda os túbaros


Q
Quêmoso---------------------Com picante
Qrido-----------------------Querido

Quêjo-----------------------Queijo

R

Ruminar---------------------O acto de não actar ou seja não fazer nada
Rabanho---------------------Rebanho
Respêto---------------------Respeito

Ribanceira------------------Baranceira
Ribêra----------------------Ribeira
Ritimo----------------------Ritmo (ex:trabalha c/ mt ritmo)
Rodilha---------------------Guardanapo
Rôpa------------------------Roupa

S

Soalhêra--------------------Que faz um sol danado ou que está ao sol (ex: tens o burro à soalhêra ou tá uma soalhêra qu'até m'escalda os túbaros)

São mais que as mães--------São muitos

São mais que muitos---------exp.) são muitos

Se bem calha----------------(exp.) provavelmente

Se eu lhe der guita---------(exp.) se o deixar à vontade - se fizer caso dele/a

Sô--------------------------Sou
Sofases---------------------Sofás
Sombrinha-------------------Chapéu de chuva

Stander---------------------Stand

Suador de pêto--------------Acasalar, excitar,sexo

História de Alentejano

Um alentejano vai para Lisboa com uma vaca e põe-se à boleia.
Passa um bruto carro, e resolve-lhe dar boleia. Atam a vaca ao pára-choques e põem-se a andar.
O condutor, que não gostava de alentejanos, decide-se vingar na vaca.
O carro acelera: 60, 100, 140, 180, ...
E o condutor diz para o alentejano:
- Ó amigo, a vaca não vai bem! Isto é gás a mais p’ró animal! Já vai com a língua de fora!
- Vai com a língua de fora? - diz o alentejano - E p’ra que lado é que tá a língua?
- Está do lado esquerdo. - diz o condutor.
- Então encoste que ela quer ultrapassar!

Filosofia alentejana:
- Penso, logo exausto!

24 março 2009

Dicionário Alentejano-Português O-P

Continuação, agora as letras M e N

Na continuação da aprendizagem desta lindíssima fala

Outurdia o Manél que é pantmnero, ontágora me disse que ele há gente que se pela por ler isto. Mas como conheço bem o magano, sei qué peganhoso... mas não faço caso do pirum.

Traduzindo
Outro dia Manuel, que é um grande mentiroso, me informou que sabe que existem pessoas que gostam de ler este Blog. Mas como eu o conheço bem e sei que o mesmo é provocante e aldrabão... Não faço lá muito caso do gajo.

O
Onturdia--------------------(exp.) Quando se refere algum acontecimento ocorrido dias atrás Exemplo: onturdia estive em Lisboa
Óvéra-----------------------Havia
Onte------------------------Ontem
Ontiagora-------------------À momentos atrás
óvintes---------------------Ouvintes
Ontágora--------------------Há pouco tempo atrás
O covér---------------------O que houver
Odepos----------------------Depois

P
Pantmnero-------------------Mentiroso,aldrabão - Gajo que tenta enganar o próximo constantemente. (A ordem dos adjectivos é importante)
Pa--------------------------Para
Pitróli---------------------Petróleo
Pássaro bisnau--------------Pénis
Panedro---------------------Pedra
Já tenho pa me remediar-----(exp.) Já tenho que chegue por agora
Pinico----------------------Bacio , penico
Pêto------------------------Peito
Penceleta-------------------Peq. pincel
Pertechinho-----------------Perto, próximo
Pelam-se por ler isto-------Gostam de ler isto (exp.)
Pinguela--------------------Pequena ponte sobre um barranco ou ribeira
Pêxe------------------------Peixe
Poio------------------------Bosta - Excremento
Pandelero-------------------Que tem aspecto feminino, maricas
Pinote----------------------Salto
Poças-----------------------exp.)usada quando alguma coisa não corre bem - irra
Peganhoso-------------------Que gosta de se meter com os outros, provocante
Pirum-----------------------Peru, perua
Prantei aqui----------------exp) coloquei aqui ....
Prantar---------------------Acto de colocar, meter, pôr, etc.



História de Alentejano

Num congresso de genética apresentam-se os mais conceituados cientistas. Discutem e apresentam as suas novas invenções.
Um Holandês: "Eu tenho a apresentar o cruzamento entre uma abóbora e uma ervilha sem ambos perderem nenhuma das suas capacidades"
Todos aplaudem
Um alentejano: "Eu tenho a apresentar o cruzamento entre um pirilampo e um chato sem ambos perderem as suas capacidades."
Alguém pergunta "Qual a finalidade disso?"
O Alentejano: "De noite, a coisa da minha Maria parece Las Vegasssss"

23 março 2009

Dicionário Alentejano-Português M-N

Casa típica Alentejana

Continuação, agora as letras M e N


Na continuação da aprendizagem desta lindíssima fala hoje 'ma lembrei':

Maneli, manganão, aperrolhado com a magana da Lela, maltês nesta e noutra vida, não pára na canastra já não diz coisa com coisa e anda sempre de nariz aceso.

Traduzindo
Manuel, homem de má idole , está junto com Lela mulher de vida fácil, nunca pára em casa e não consegue estar parado, está doidinho de todo e o seu nariz está sempre a pingar...

M
Magana----------------------Mulher velhaca, trapaceira
Mal criado------------------Mal-educado
Maltês----------------------Homem que não para em casa
Maneli----------------------Manuel
Manganão--------------------Homem grande, homem de má índole
Manhêm----------------------Manhã
Maniento--------------------Vaidoso, pessoa com ar importante
Marrafa---------------------Risco no cabelo depois penteado
Mê filho--------------------Meu filho
Metêssi---------------------Metesse
Migalheiro------------------Mealheiro

Mijar-----------------------Urinar
Missão----------------------Missa demorada
Mudar a água às azeitonas---Urinar

Murtado---------------------Multa


N
Nã--------------------------Não
Neque tá--------------------Onde está
Na te entéras---------------exp.) Não sabes?
Na paras na canastra--------(exp.) não estás sossegado - não consegues estar parado Na diz coisa com coisa------(exp.) Já não sabe o que diz
Na quer as sopas------------(exp.) Quando se está a tentar fazer alguma coisa e não se consegue
Nariz aceso-----------------Constipação no nariz

Nôte------------------------Noite

Nomi------------------------Nome

Na te rales-----------------(exp.)não te preocupes

Na paras em ramo verde------(exp.)não está sossegado - não consegue estar parado
Na dá mão-------------------(exp.)Não liga ao que lhe dizem
Na ai----------------------- exp.)Não há

Na dá conta do recado-------(exp.)Não consegue tratar das tarefas que se propôs



História de Alentejano

Um miudo Alentejano pergunta ao pai como se fazia um filho.
Diz o pai:
- Ora, mete-se a pilinha num buraquinho e pronto faz-se um filho.
Um dia estava o alentejanito a mijar num buraco de parede e salta de lá um grilo, vai o moço e diz assim:
- Porra, logo preto e com cornos, se não fosses meu filho acabava-te já com o cagar.

22 março 2009

Dicionário Alentejano-Português G-H-I-J-L


Continuação, agora as letras G,H,I,L e L

Na apredixagem desta lindissima fala hoje ma lembrei:

Girolmo é grande lesma, é lentejano chapado, come que nem asno, ele é cada gravançada, de pançada se dêta a roncar agarrado ao chaparro.

Traduzindo
Girónimo é muito lento, tal qual Alentejano,come que nem burro, grande pratada de gão cozido, se deita de barriga cheia junto à azinheira ressonando alto

G

Gorpelha----------------Alforges que se colocavam nas Bestas
Galdéria----------------Mulher mal comportada
Ganfar------------------Roubar
Girolmo-----------------Jerónimo
Grande 31---------------(exp.)Grande problema
Grande Lesma------------exp.) fracalhote,muito lento
Gravançada--------------Cozido grão


H
Havera------------------Haver


I
Inda tás aí ?-----------exp.)Ainda aí estás ?
Indicamentos------------Medicamentos
Irmões------------------Irmãos

J
Já vens a dá fé---------exp.) feito curioso
Jaquim------------------Joaquim

L

Lunetas/gafas-----------Óculos escuros

Lavrari-----------------Lavrar

lête--------------------Leite

Logem-------------------Loja, comércio


Sempre quero ver como certas pessoas descalçam as botas....rssss, é que já vou na letra "L"

Sabem porque as mulheres adoram os Alentejanos.... Porque fazem bem feito e devagar, se possível devagarinho.... isso mesmo o que estão a pensar.


História de Alentejano

Sabem como é que os alentejanos fazem o seu planeamento familiar?
-Atiram pedras às cegonhas !
E o planeamento familiar dos lisboetas, como é? Sabem?
-Atiram pedras aos alentejanos!

21 março 2009

Dicionário Alentejano-Português E-F


Foi com grande prazer, que fiquei a saber que algumas das amigas já andam praticando esta maneira de falar...
Uma das amigas informou que "já anda pulando para cima", espero que continue praticando...

Continuação, agora as letras E e F


Continuem a aprendizagem hoje dou este singelo exemplo da maneira do falar Alentejano.
Hoje que ando meio estrabelhádo me deu para esgalhar uma, pois queria pular para cima e me fugiu a esgroviada

Traduzindo.
Hoje que ando meio doido, me deu para a masturbação, queria ter relações com uma mulher, mas a mesma me fugiu.

E
Enfadado----------------Chateado
Ê-----------------------Eu ,ex: ê tenho = eu tenho
É só fezes--------------(exp.)é só problemas
Encanfuado--------------Escondido
Encherga----------------Colção que se colocava antigamente nas camas e que era cheio com palha
Endreta-te--------------Pôr direito
Endrominar--------------Enganar
Enfardar----------------Comer, levar porrada - (Exp.) Já tás a enfardar
Enfezado----------------Gajo com petaça fraca, ou gajo que está sempre chateado
Enxovalhado-------------Amarrotado, desrespeitado
Esgalhar uma------------Masturbar-se
Esgroviada--------------Pessoa alvoraçada (Mulher)
Espinhaço---------------Costas , Costados . ex: uma verdascada nos espinhaços
Esquero-----------------Chiqueiro, pocilga porcos
Estabordar--------------Transbordar
Carapau de corrida------exp.) Quando alguêm se julga mais esperto
Estevo------------------Estúpido, Burro
Estoura boletas---------Gajo que está sempre a puxar pelo gang! Geralmente é o mais bruto no momento
Estrambelhádo-----------Meio doido
Estrampalhado-----------Avariado . Desorganizado
Estriqueira-------------Estrumeira
F
Frascal-----------------Monte de Feno
Farrapo-----------------Pedaço de pano
Faxavore----------------Se faz favor
Fazer das tripas coração(exp.)suportar com paciência
Figorifo----------------Frigorifico
Foi enxogado------------exp.) Foi malhado - levou pancada
Franhera----------------Farinheira
Fuerada-----------------Agressão física
Fuero-------------------Grandessíssima borrachera , chicote
Fui a escala------------Fui busca-la
Fuim--------------------Fui
Furgoneta---------------Carrinha


História de Alentejano

Estavam dois agricultores, um Americano e um Alentejano :
- Qual é o tamanho da sua quinta ? - pergunta o Americano.
Para os padrões portugueses, a minha quinta tem um tamanho razoável, vinte alqueires, e a sua? - retruca o nobre lusitano.
- Olha, eu saio de casa de manha, ligo o meu jeep e ao meio dia ainda não percorri a metade da minha propriedade.
- Pois é, - responde o Alentejano - já tive um carro desses. É uma merda...

Aviso:
Eu chego a Z não tarda


LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin