Dicionário Alentejano-Português O-P

Continuação, agora as letras M e N

Na continuação da aprendizagem desta lindíssima fala

Outurdia o Manél que é pantmnero, ontágora me disse que ele há gente que se pela por ler isto. Mas como conheço bem o magano, sei qué peganhoso... mas não faço caso do pirum.

Traduzindo
Outro dia Manuel, que é um grande mentiroso, me informou que sabe que existem pessoas que gostam de ler este Blog. Mas como eu o conheço bem e sei que o mesmo é provocante e aldrabão... Não faço lá muito caso do gajo.

O
Onturdia--------------------(exp.) Quando se refere algum acontecimento ocorrido dias atrás Exemplo: onturdia estive em Lisboa
Óvéra-----------------------Havia
Onte------------------------Ontem
Ontiagora-------------------À momentos atrás
óvintes---------------------Ouvintes
Ontágora--------------------Há pouco tempo atrás
O covér---------------------O que houver
Odepos----------------------Depois

P
Pantmnero-------------------Mentiroso,aldrabão - Gajo que tenta enganar o próximo constantemente. (A ordem dos adjectivos é importante)
Pa--------------------------Para
Pitróli---------------------Petróleo
Pássaro bisnau--------------Pénis
Panedro---------------------Pedra
Já tenho pa me remediar-----(exp.) Já tenho que chegue por agora
Pinico----------------------Bacio , penico
Pêto------------------------Peito
Penceleta-------------------Peq. pincel
Pertechinho-----------------Perto, próximo
Pelam-se por ler isto-------Gostam de ler isto (exp.)
Pinguela--------------------Pequena ponte sobre um barranco ou ribeira
Pêxe------------------------Peixe
Poio------------------------Bosta - Excremento
Pandelero-------------------Que tem aspecto feminino, maricas
Pinote----------------------Salto
Poças-----------------------exp.)usada quando alguma coisa não corre bem - irra
Peganhoso-------------------Que gosta de se meter com os outros, provocante
Pirum-----------------------Peru, perua
Prantei aqui----------------exp) coloquei aqui ....
Prantar---------------------Acto de colocar, meter, pôr, etc.

História de Alentejano

Num congresso de genética apresentam-se os mais conceituados cientistas. Discutem e apresentam as suas novas invenções.
Um Holandês: "Eu tenho a apresentar o cruzamento entre uma abóbora e uma ervilha sem ambos perderem nenhuma das suas capacidades"
Todos aplaudem
Um alentejano: "Eu tenho a apresentar o cruzamento entre um pirilampo e um chato sem ambos perderem as suas capacidades."
Alguém pergunta "Qual a finalidade disso?"
O Alentejano: "De noite, a coisa da minha Maria parece Las Vegasssss"